Chemistry
All chemicals, reagents, and solvents were of analytical grade. 2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol (menthol purest ≥ 99%, Sigma-Aldrich) and 1,1-carbonyldiimidazole (CDI, purest ≥ 97%, Sigma-Aldrich) were used without purification. Dichloromethane (CH2Cl2) was distilled and dried over 4 Å molecular sieves. All solid reagents were dried for several hours under a high vacuum. TLC was performed on Merck Sil G/UV254 silica gel plates with fluorescent indicators. The chromatoplates were observed with UV light at 254 nm. All glassware was oven-dried at 130°C overnight and cooled in a desiccator over anhydrous CaSO4 [16, 17]. The 1H and 13C nuclear magnetic resonance (NMR) spectra were recorded on a 400 MHz Brüker Advance II spectrometer. Chemical shift values are reported in d units relative to tetramethylsilane as internal standard and coupling constants (J) are given in hertz (Hz). The splitting pattern abbreviations are as follows: s = singlet, d = doublet, t = triplet, and m = multiple. All 13C-NMR spectra were proton decoupled. The structure of each compound was elucidated by a combined analysis of Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR). The clear formation of carbonate and methylation occurred in all cases. High-resolution accurate mass (HRMS) measurements were performed using a micrOTOF QII quadrupole time-of-flight mass spectrometer (QTOF; Bruker Daltonics). The individual data are described below:
2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol (Menthol). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 3.40 (m. 1H, H-1), 2.6 (m. 1H, H-7), 1.97–1.10 (m. 9H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7), 0.85 − 0.80 (m. 9H, H-8, H-9, H-10), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 71.6 (C-1), 50.2 (C-2), 45.1 (C-6), 34.5 (C-4), 31.6 (C-5), 25.8 (C-7), 23.2 (C-3), 22.2 (C-10), 21.0 (C-9), 16.1 (C-8), IR-FTIR (cm-1): 3245.3 (OH), HRMS m/z calculated for C10H20O [M-H] + 156.1514, found: 156.2655.
Metyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (1). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 4.85 (m. 1H, H-1), 4.13 (s. 3H, H-1’), 2.13–1.20 (m. 9H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7), 0.91 − 0.76 (m. 9H, H-8, H-9, H-10), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 148.8 (C-11), 91.4 (C-1), 54.6 (C-1’), 47.0 (C-2), 44.4 (C-6), 33.6 (C-4), 31.6 (C-5), 26.5 (C-7), 23.5 (C-3), 21.7 (C-10), 20.9 (C-9), 16.3 (C-8), IR-FTIR (cm-1): 1753.0 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C12H22O3 [M-H] + 215.1568, found: 217.1424.
Etyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (2). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 4.81 (m. 1H, H-1), 4.41 (m. 2H, H-1’), 2.09–1.07 (m. 12H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’), 0.87 − 0.72 (m. 9H, H-8, H-9, H-10), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 148.6 (C-11), 79.3 (C-1), 64.3 (C-1’), 47.0 (C-2), 40.5 (C-6), 33.9 (C-4), 31.3 (C-5), 26.5 (C-7), 23.5 (C-3), 21.8 (C-10), 16.4 (C-8, C-9), 14.0 (C-2’), IR-FTIR (cm-1): 1752.00 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C13H24O3 [M-Na] + 250.1725, found: 251.1375.
Propyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (3). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm) 4.86 (m. 1H, H-1), 3.57 (m. 2H, H-1’), 2.14–1.12 (m. 11H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’), 0.90 − 0.77 (m. 12H, H-8, H-9, H-10, H-3’), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 148.3 (C-11), 79.5 (C-1), 69.2 (C-1’), 47.0 (C-2), 40.5 (C-6), 33.9 (C-4), 31.4 (C-5), 26.5 (C-7), 23.5 (C-3), 21.8 (C-10), 20.6 (C-2’), 16.4 (C-8, C-9), 10.2 (C-3’), IR-FTIR (cm-1): 1752.00 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C14H26O3 [M-H] + 243.1881, found: 243.3623.
Isopropyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (4). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 5.26 (m. 1H, H-1), 4.87 (m. 1H, H-1’), 1.89–1.50 (m. 15H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’, H-3’), 0.93 − 0.78 (m. 9H, H-8, H-9, H-10), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 148.3 (C-11), 73.2 (C-1. C-1’), 47.0 (C-2), 40.5 (C-6), 33.9 (C-4), 31.4 (C-5), 26.5 (C-7), 23.5 (C-3), 21.8 (C-10), 20.6 (C-2. C-3’), 16.4 (C-8, C-9), IR-FTIR (cm-1): 1752.00 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C14H26O3 [M-H] + 242.1881, found: 242.1954.
Butyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (5). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 4.82 (m. 1H, H-1), 3.33 (m. 2H, H-1’), 2.11–1.18 (m. 13H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’, H-3’), 0.87 − 0.74 (m. 12H, H-8, H-9, H-10, H-3’), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 148.2 (C-11), 79.4 (C-1), 71.0 (C-1’), 47.0 (C-2), 40.5 (C-6), 33.9 (C-4), 31.4 (C-5), 29.7 (C-2’), 26.5 (C-7), 23.5 (C-3), 21.8 (C-10), 20.6 (C-8, C-9, C-3’), 16.4 (C-4’), IR-FTIR: 1743.56 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C16H28O3 [M-H] + 257.2038, found: 257.3889.
Pentyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (6). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 4.43 (m. 1H, H-1), 4.03 (m. 2H, H-1’), 2.14–1.25 (m. 15H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’, H-’3, H-4’), 0.82 − 0.73 (m. 12H, H-8, H-9, H-10, H-5’), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 155.1 (C-11), 78.2 (C-1), 71.0 C-1’), 47.0 (C-2), 40.5 (C-6), 33.9 (C-4), 31.4 (C-5), 29.7 (C-2’), 26.5 (C-7), 23.5 (C-3), 21.8 (C-10), 20.6 (C-8, C-9, C-3’), 16.4 (C-4’), 14.0 (C-5’), IR-FTIR (cm-1): 1742.1 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C16H30O3 [M-H] + 271.2194. found: 271.4156. This compound was previously characterized by Fabbri et al. [12].
Hexyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (7). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 5.18 (m. 1H, H-1), 3.52 (m. 2H, H-1’), 2.07–1.19 (m. 17H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’, H-’3, H-4’, H-5’), 0.85 − 0.70 (m. 12H, H-8,H-9, H-10, H-6’), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 148.5 (C-11), 79.4 (C-1), 68.8 (C-1’), 46.9 (C-2), 40.5 (C-6), 33.8 (C-4), 31.5 (C-4’), 31.3 (C-5), 28.2 (C-2’), 25.5 (C-7), 25.2 (C-3’), 23.4 (C-3), 22.5 (C-5’), 21.7 (C-10), 20.4 (C-8, C-9), 16.3 (C-6’), IR-FTIR (cm-1): 1743.5 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C17H32O3 [M-Na] + 307.2351, found: 307.2638.
Heptyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (8). 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm): 4.41 (m. 1H, H-1), 3.61 (t. J = 6.7 Hz, 2H, H-1’), 1.56–1.28 (m. 19H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’, H-’3, H-4’, H-5’, H-6’), 0.96 − 0.81 (m. 12H, H-8, H-9, H-10, H-7’), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 148.6 (C-11), 79.4 (C-1), 68.5 (C-1’), 47.0 (C-2), 40.5 (C-6), 34.0 (C-4), 32.7 (C-5’), 31.5 (C-5), 29.0 (C-2’), 28.8 (C-4’), 26.5 (C-3’), 25.7 (C-7), 23.5 (C-3), 22.5 (C-6’), 21.8 (C-10), 20.5 (C-8, C-9), 16.3 (C-6’), 14.0 (C-7’), IR-FTIR (cm-1): 1758.0 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C18H34O3 [M-Na] + 320.9507, found: 321.2341.
Octyl(2-Isopropyl-5-methylcyclohexanol)carbonate (9), 1H-RMN (400 MHz, CHCl3) (ppm) 4.76 (m. 1H, H-1), 4.27 (m. 2H, H-1’), 2.04–1.14 (m. 21H, H-2, H-3, H-4, H-5, H-6, H-7, H-2’, H-’3, H-4’, H-5’, H-6’, H-7’), 0.80 − 0.67 (m. 12H, H-8, H-9, H-10, H-8’), 13C-RMN (101 MHz, CHCl3) (ppm): 155.3 (C-11), 79.3 (C-1), 68.4 C-1’), 46.9 (C-2), 40.4 (C-6), 33.8 (C-4), 32.7 (C-6’), 31.4 (C-5), 28.9 (C-4’), 28.3 (C-5’), 26.4 (C-3’), 25.7 (C-7), 23.4 (C-3), 22.4 (C-7’), 21.7 (C-10), 20.4 (C-8, C-9), 13.8 (C-8’), IR-FTIR (cm-1): 1743.0 (OC(O)O), HRMS m/z calculated for C19H36O3 [M-Na] + 335.2664, found: 335.2549.
General procedure for the synthesis of carbonates of menthol.
1 equiv of menthol (200 mg, 1.2 mmol) under the N2 stream was added to 1.2 equiv of 1,1-carbonyldiimidazole (233 mg; 1.44 mmol) in dried dichloromethane (CH2Cl2, 10 mL). The mixture reaction was stirred at room temperature for 2 h leading to an intermediate of menthol (menthol-1-carbonylimidazole). The progress of the reaction was monitored by Thin-layer chromatography (TLC) n-hexane/AcOEt, 6:4 v/v. Once, aliphatic alcohol (1.5 equiv) was added, and the reaction mixture was maintained in the same conditions until total conversion of menthol-1-carbonylimidazole with the formation of the corresponding carbonate product. The organic phase was successively washed with water (3x20 mL). The organic layer was dried over Na2SO4, filtered, and the solvent was evaporated under reduced pressure [16, 17].
Human macrophages of the U-937 cell line were maintained in culture in RPMI-1640 medium enriched with 10% fetal bovine serum (FBS) and 1% penicillin-streptomycin solution. The cells were adjusted at 1x105 cells/mL in enriched RPMI–1640. Then, 100 µL of cell suspension and 100 µL of each concentration of the compounds were placed in each well of 96-well tissue culture microplate, and plates were incubated again at 37°C, 5% CO2. After 72 h of incubation 20 µL (0.5 mg/mL) of MTT dissolved in serum-free RPMI-1640 medium were added to each well and plates were incubated for 3 h at 37°C, 5% CO2. The reaction was stopped with 100 µL/well of DMSO and absorbance was recorded at 570 nm (Varioskan Flash, Thermo Scientific, Waltham, MA, USA). Doxorubicin (DOXO) was used as positive control and enriched RPMI-1640 medium was used as a negative control. A blank solution (enriched RPMI-1640 medium plus 0.2% DMSO) was used to correct the absorbance. Each measurement was done in triplicate in two independent experiments [16, 17].
The U-937 cells were adjusted at 2.5x106 cells/ml in enriched RPMI–1640 plus 0.1 µg/mL phorbol myristate acetate (PMA) and 100 µL were placed in each well of 96-well tissue culture microplate. Plates were incubated at 37°C, 5% CO2. After 72 h of incubation, cells were infected with 5:1 epimastigotes of Tulahuen strain (24 h of growing) per cell ratio. Plates were incubated at 37°C, 5% CO2. After 24 h of incubation 100 µL of each compound concentration were added to each well and plates were incubated again at 37°C, 5% CO2. After 72 h of incubation 100 µL of chlorophenol red-β-D-galactopyranoside (CPRG) at 100 µM and 0.1%, Nonidet P-40 was added, and after 3 h of incubation, absorbance was read at 570 nm (Varioskan, Thermo) [18]. Infected cells exposed to benznidazole (BZN) were used as a control for trypanocidal activity (positive control) while infected and non-treated cells were used as a control for infection (negative control). Nonspecific absorbance was corrected as described above. Each measurement was done in triplicate in two independent experiments [16, 17].
The U-937 cells were adjusted at 105 cells/mL of enriched RPMI-1640 plus 0.1 µg/mL PMA. One ml was dispensed into each well of a 24-well culture plate. After 72 h, cells were infected with promastigotes of L. braziliensis (HMOM/COL/88/UA301-EGFP) in a proportion of 15:1 (parasites per cell ratio). Plates were incubated at 34°C, 5% CO2, and 3 h after non-internalized promastigotes were removed by washing twice with phosphate buffer (PBS). Plates were incubated again at 34°C, 5% CO2, and 24 h later cells were washed with warm PBS and medium replaced. One-hundred µl/well of each compound dilution (having as a starting point twice the LC50 of the corresponding compound) were added to each well and plates were incubated at 37°C with 5% CO2. After 72 h, cells were removed using trypsin/EDTA solution and washed twice with PBS by centrifuging 10 min at 1100 rpm, 4°C. Cells were read by flow cytometry at 488 nm excitation and counting 10,000 events. The percentage of infected cells was calculated using dot plot analysis according to positive events for green fluorescence and then parasite load in these infected cells was calculated by histogram analysis according to the mean fluorescence intensity (MFI). Infected cells were used as control of infection (negative control) and infected cells exposed to AMB were used as control of antileishmanial activity (positive control) [19, 20].
Unsynchronized P. falciparum (3D7 strain) culture was adjusted to 0.5% parasitemia and 1% hematocrit in RPMI medium enriched with 3% lipid-rich bovine serum albumin-Albumax II. In each well of a 96-well tissue culture plate, 100 µl of parasite suspension and 100 µl of each dilution of the compounds were added. Plates were incubated for 48 h at 37°C, 90% N2, 5% CO2, 5% O2. After incubation, supernatants were harvested and parasites were subjected to three 20–minute freeze-thaw cycles. In a second flat–bottomed 96-well microtiter plate were dispensed 100 µL of Malstat reagent, pH 9.0, 25 µL of NBT/PES solution, and 15 µL of lysed parasites. Plates were incubated in the dark at 37°C for 90 min and color development of the pLDH reaction was read at 650 nm (Varioskan, Thermo) [21]. Chloroquine (CQ) was used as a positive antiplasmodial drug control. Parasites cultured in enriched RPMI-1640 were used as a control of both growth and viability (negative control). Nonspecific absorbance was corrected by subtracting O.D. of the blank. Nonspecific absorbance was corrected as described above. Each measurement was done in triplicate in two independent experiments.