Consensus was reached in three Delphi rounds thanks to the evaluation of the 21 experts. The multidisciplinary nature of the experts made it possible to confront very different points of view based on solid field experience. The involvement of the experts, all of whom participated in the entire study, should be pointed out.
Approaching the subject of the end of life, of death, is not easy. (14) In the article A physician's guide to talking about end-of-life care (15), Richard B Balaban describes a way of approaching end-of-life issues. It proposes to initiate discussions leading the patient to a general reflection on the end of life, and then to specify the wishes through continuation of care oriented questions. It is in this spirit that our DA form was designed. It addresses both moral values, wishes regarding medical care and support wishes. Easy at first, it begins with more light questions, allowing an exchange between the doctor and his patient on what brings him comfort before tackling the more difficult questions, such as respiratory assistance, resuscitation or the treatment of pain and anxiety.
Three objectives emerge from this DA model:
1 - Get the patient to reflect on what matters to her, and what she is willing to accept or not to stay alive.
2 - Open an exchange between the doctor and his patient on her wishes and care projects. (16)
3 - Guide caregivers when the patient no longer has the ability to communicate, allowing him to adapt her environment, to bring her comfort and offer personalized support.
The “Société de Réanimation de Langue Française” offers an AD form which elaborates in detail the sequels a patient can tolerate or not. Our AD model provides few examples of care-related sequels. We insisted on what the patient likes, her values, what brings her comfort. These questions, less focused on technique, put the patient back at the center of care, as a whole, reminding us that she is not just a body to be cared for but a person with a history, beliefs and wishes regarding her end of life.
In a Chinese study, five factors for an end of life in good conditions are formulated by patients with metastatic breast cancer: managing physical symptoms, avoiding unnecessary prolongation of life, preserving dignity, alleviating the burden on the family and deepening ties with loved ones (17). Our AD informs caregivers on what the patient wants for her medical care, what matters to her, and relieves loved ones of decisions that may be too difficult to take.
ADs assume continuity in the patient's wishes and perceptions of life, but a person can change their mind (18). In the USA, patients are offered to review their AD when one of the 5Ds occurs: change of decade, Death of a loved one, Divorce, Diagnosis of a serious illness, significant Decline in body functions (20). In Canada, the Advance Care Planning (ACP) incorporates the psychosocial dimension as it does medical considerations and offers to update the patient’s expectations at each new stage of care, as in Switzerland (20).
Decreased self-esteem, adaptation of the couple to the stress of cancer, difficulties at work, feelings of loneliness and misunderstanding are recurring issues. To meet the patient’s expectations, the role of the general practitioner goes beyond assessing the tolerance to treatments, yet, in the Lloyd-Williams’ study, less than a third of general practitioners felt that they had received an adequate training on pain and symptom management and less than 10% thought that their competency of psychological support was enough (21, 22). However, the quality of communication could be greatly improved if training programs for general practitioners were developed (23).
A list of competent professionals to whom to refer patients: social workers, psychologists, sexologists, socio-beauticians, physiotherapists trained in sports rehabilitation, could also improve the overall care of cancer patients (24).