Study setting {9}
Licensed clinical psychologists and psychologists in training (for at least one year) from German-speaking countries (Germany, Switzerland, Austria) will be recruited. As the study is web-based, participants will take part in the study online via an electronic device (tablet, PC).
Eligibility criteria {10}
The following inclusion criteria apply to participants:
- licensed as clinical psychologists or ongoing clinical psychology training for at least one year in one of the psychotherapy procedures approved by the licensing board in the respective country
- currently working as clinical psychologists or psychologists in training (to be able to conduct practical exercises)
- access to a web-enabled device (PC, laptop) with stable internet connection
- sufficiently good knowledge of German to work with the training material
- sufficient time and motivation to work on the training for about 1-2 hours per week for 6 weeks
Besides the inclusion criteria, no exclusion criteria are applicable.
Who will take informed consent? {26a}
Potential trial participants receive detailed written information about the study aims and procedure, the randomization process, the content of the training, and the planned assessments. The study team can be contacted at any time by email or phone for questions and clarifications. Participants must agree to the informed consent form prior to study entry. Only after consenting, participants will be forwarded to the initial study questionnaire.
Additional consent provisions for collection and use of participant data and biological specimens {26b}
n/a. No biological specimens are collected.
Interventions
Explanation for the choice of comparators {6b}
The comparator will be a waitlist control group. To date, there is no similar training that could have been used as an active comparator. In a pilot study, a third active control group was included, which only did the theoretical part of the exercises, but not the self-reflection exercises (awareness component) [43]. Since the training has now been implemented in an interactive Internet platform, it did not seem reasonable to create a parallel training where only theoretical content would be taught. For this reason, the waitlist control condition seemed the most appropriate.
Intervention description {11a}
The entire web-based training was tested in a feasibility study with nine clinical psychology master’s students. In interviews, they provided feedback about the structure, content, usability, comprehensibility, and responsiveness of the platform. Criticism and suggestions for improvement were taken into account and directly implemented.
Format
The online training lasts 6 weeks. Every week a new module is unlocked, which is expected to take between 1-2 hours for the participants to complete. Each module contains between 9-10 web pages. Modules can be interrupted at any time and continued later, but it is helpful to divide a module into no more than two blocks per week. It has proven helpful to allow 2-3 days between the completion of one module and the processing of the following module. Research indicates that spacing learning units enhances retention [47]. The training includes a symbol that appears twice per module to remind participants to take a short break.
Content
Each module starts with the presentation of the three most important learning objectives for this module and offers an overview of its content. Each of the six modules has a distinct focus: 1) cultural concepts, 2) cultural imprinting, 3) prejudices and discrimination, 4) migration process, 5) transcultural diagnostics and 6) language and communication (Table 1). Each module ends with a short module summary and some concluding exercises. At the end of the module, a preview of the next module is provided. The contents of the training build on the textbook by von Lersner and Kizilhan [42] and a preliminary version of the program was tested in a pilot trial [43]. Various experts in the field of transcultural psychotherapy collaborated on the development of the training.
Didactics
The content is taught through multisensory learning. Besides written information, images, audios, and videos serve to enhance the knowledge transfer. Practical exercises and short knowledge checks motivate the participants to implement their knowledge in practice.
All six modules address the different transcultural competencies (knowledge, skills and awareness) equally. In order to target the knowledge component, information is provided on various important topics (e.g. the migration process, the origin and function of stereotypes, different cultural dimensions, etc.). The skills are developed in a practice-oriented manner. For example, working with a language mediator is not only explained in writing, but supplemented by a demonstration video. The awareness component is addressed through numerous self-reflection exercises to continually reflect on one’s own therapeutic practice. For example, in module 2 on cultural imprinting, participants are asked about the norms and rules in their family of origin (communication styles, time management, rituals). In module 4 on the migration process, participants are invited to reflect on their own experiences, possible "culture shocks" and how they have dealt with them. The content is always supplemented by "implications for therapy", which give concrete indications for use in clinical practice.
For a deeper examination of the content, additional texts and information are offered, which are displayed if needed. Three fictional therapists, based on real individuals, guide participants through the training. Via the fictional characters, examples, possible answers to self-reflection questions and other exercises, as well as inspiration and motivation for the participants are provided.
After each module, participants receive a written feedback from a supervisor about the completed exercises and upcoming questions. The supervisors are at least bachelor-level clinical psychologists and receive regular supervision from an experienced clinical psychologist. The feedback is composed of prefabricated text templates and individualized to the participants' responses. In the feedback, participants are complimented on their engagement, then they receive individual feedback on the exercises they have completed. If they have noted specific questions in the module, these are also answered by the supervisor. The supervisor further encourages participants to keep up their active participation. Through sending the feedback, the next module will be unlocked. Participants are accompanied throughout the training and have the opportunity to contact the supervisors.
Table 1 Content of the different modules
|
Week
|
Module name and content
|
|
1
|
Culture as the salt in the soup - introduction to transcultural psychotherapy Defining culture, culture as spheres [48], the modern concept of culture: web of significance and hybridity [49], cultural configurations of the self (egocentric, sociocentric, ecocentric and cosmocentric) [50], introduction of the term “transcultural competence” with its three components: Knowledge, skills and awareness [35], goal setting
|
2
|
The own vs. the other cultures – the meaning of cultural imprinting
Norms and rules in the family of origin, “cultural emancipation” [51], importance of one's own cultural imprint (what is typically German?), raising awareness for other cultures, individualistic and collectivistic cultures, “culture traps”, universality and diversity [51]
|
3
|
They are all the same! - On the role of prejudice & discrimination
Healthcare conditions of patients with diverse cultural backgrounds in psychotherapy [15], definition and distinction of stereotypes and prejudices, development of prejudices (categorization, stereotyping, judgment) [52], functions of prejudice (orientation, adjustment, enhancement of the collective self-esteem, defense function) [53], influence of stereotypes and prejudices on the therapeutic practice, social categorization on intergroup behavior [54], social identity theory [54], ethnocentrism [55]
|
4
|
Of Leaving and Arriving - The Migration Process & Its Consequences
Migration stages (preparatory stage, act of migration, period of overcompensation, period of decompensation and transgenerational phenomena) with corresponding stress and resilience factors [56], from the country of origin to German health care, the asylum procedure in Germany [57], challenges as a refugee in health care
|
5
|
Culturally sensitive exploration- What should be considered in transcultural diagnostics?
Cultural case history, cultural concepts of distress [58], disorder-specific and culturally sensitive assessment tools, Cultural Formulation Interview [58], linguistic and cultural equivalence in translations, possible biasing influences on the diagnostic process (halo effect, singularity, culturalization, shame, simulation etc.) [42]
|
6
|
Understanding and being understood - therapeutic relationship, language & communication
Intercultural communication (power asymmetries, collective experiences, images of others, cultural differences) [59], cultural dimensions (high- and low-context culture) [60], language mediation in therapy (Procedure, acquisition and financing) [61], conclusion
|
Criteria for discontinuing or modifying allocated interventions {11b}
Due to the non-clinical sample, no criteria have been set to discontinue or modify the training. Participants can stop working with the training at any time, without providing an explanation There are no disadvantages from withdrawal, except that in the case of discontinuation the participants cannot receive the certificate of attendance (i.e., continuing education credits).
Strategies to improve adherence to interventions {11c}
Participants are encouraged to attend the training on a weekly basis. At the end of each module, the program suggests participants to plan a timeframe to complete the next module within a week. An online calendar supports this intention. Adherence is further supported by the feedback of a supervisor, who communicates with the participants at least once a week.
If the module has not been worked on after five days, the supervisor sends a reminder to encourage the participant to continue. The participant is also asked if and how the supervisor can support them to continue the training. If the participant still has not continued the training one week later, an additional reminder email follows. If the training is neither worked on nor are the emails answered for three weeks, the participant receives a last e-mail where he or she is asked whether there is still interest in participation. The e-mail also contains the information that the participation will be deleted if there is neither a reply to the e-mail nor the module is processed within the next 7 days. The participant is then considered to have dropped out of the study.
Relevant concomitant care permitted or prohibited during the trial {11d}
n/a: A non-clinical sample is studied and no clinical intervention is provided. Previously completed training in transcultural psychotherapy will be collected as a control variable.
Provisions for post-trial care {30}
n/a: No provisions for post-trial care are provided.
Outcomes {12}
Primary outcome measures
The primary outcome is transcultural competence. Transcultural competence will be assessed at the beginning of the training, at the end of the training, and at the 2- and 6-month follow-up (see figure 1). For this purpose, the well-validated Multicultural Counseling Inventory, MCI [45], translated into German by von Lersner [22], is used. The MCI captures general transcultural competence as conceptualized by Sue et al. [35]. With a total of 40 items, transcultural competence is assessed on the subscales skills (11 items, e.g. “I am able to quickly recognize and recover from cultural mistakes or misunderstandings.”), cultural self-awareness and other-awareness (10 items, e.g. “In order to be able to work with minority clients, I frequently seek consultation with multicultural experts and attend multicultural workshops or training sessions.”), and knowledge (11 items, e.g. “I use innovative concepts and treatment methods.”). In an additional fourth subscale, therapeutic relationship is assessed (8 items, e.g. “I am confident that my conceptualizations of client problems do not consist of stereotypes and biases.”). The MCI allows to compute both a total score and scores for the four subcategories. The 40 self-report items are answered on a four-point Likert scale ranging from 1 (very inaccurate) to 4 (very accurate). Research indicates that the MCI is a suitable psychometrically robust instrument for evaluating transcultural competence in multicultural training processes [62]. The dimensions appeared to be distinct yet interrelated [62]. Internal consistency reliabilities (Cronbach's alpha) ranged from .67 to .81 in the subscales and .86 for the full scale [45].
A second questionnaire on transcultural competencies is included, which was specifically developed for the German psychotherapeutic setting, the OnTracc-questionnaire [46]. It contains 28-self-report statements, which are based on three factors, engagement (7 items, e.g. “I am actively involved in the process of reducing barriers for refugees and people with a migration background in accessing psychotherapy (e.g. against the shortage of translators).”), awareness (10 items, e.g. “I take cultural related differences in symptom description into account.”) and challenges (11 items, e.g. “I worry about my skills to work with refugees, because they have a different understanding of diseases and mind.”). The items are rated on a five-point Likert scale from 1 (totally disagree) to 5 (totally agree). The OnTracc-questionnaire showed substantial convergent and discriminant validity to the MCI subscales and good reliability for all subscales (McDonald’s omega between .73 and .81) [46]. The OnTracc-questionnaire was likewise recommended for evaluating transcultural competence in trainings [46].
Secondary outcome measures
In addition to transcultural competence, secondary outcomes serve to explore concrete experiences in treating patients with diverse cultural backgrounds. Eight items are used for this purpose. For example, the number of patients with diverse cultural backgrounds who are currently being treated by each participant in their clinical practice is recorded. The participants are further asked whether they are supervised in the field of transcultural therapy and whether they have ever worked with a language mediator. A 6-point Likert scale will additionally be used to assess satisfaction in therapies with patients with diverse cultural backgrounds and perceived competence. The items were taken from a preliminary study [63].
Satisfaction with training
In order to be able to adapt and improve the training, the training will be assessed in terms of satisfaction and acceptance. The questions were designed specifically for the study and adapted to the training content. They were tested and validated for comprehensibility during piloting. The questions refer to 5 sections: scope and practicability (5 items, e.g. “I was able to complete the training within the six weeks without any timing issues.”), formal design (5 items, e.g. “The design of the training platform was engaging.”), content (24 items, e.g. “The modules were varied.”), relevance to practice (4 items, e.g. “The training has made me feel more competent working with patients with diverse cultural backgrounds.”), and personal experience (8 items, e.g. “My expectations of the training were met.”). These questions are assessed on 6-point Likert scales, from 1, strongly disagree, to 6, strongly agree. Participants further have the opportunity to write down any other comments and suggestions for improving the training in a free text field.
Control variables
In the pre-training assessment, sociodemographic data are collected through 18 items. In addition to standard socio-demographic information (age, gender, nationality), participants are asked whether they would perceive themselves as having a migration background. They are further asked whether they speak more than two languages fluently and whether they do/did any volunteer work for refugees or migrants.
In addition, questions are asked about therapeutic practice: duration of psychotherapeutic activity, specialization (behavioral therapy, depth psychology, etc.) and workplace (own practice, clinic, research institution, etc.). Finally, participants are asked whether, and if so to what extent, training with a focus on "culture in psychotherapy" has ever been completed.
Participant timeline {13}
Via a link, participants can access the detailed description and the inclusion criteria of the study online. After accepting the informed consent, the participants will be forwarded to the pre-training assessment (t0). During the pre-training assessment, the control variables as well as the primary (Multicultural Counseling Inventory and OnTracc) and secondary outcomes are measured. The participants will subsequently be randomized. The TG will directly start with the training. After the training (t1), and two (t4) and six months later (t5), the assessments are carried out again. The WG will complete a control assessment (t1) after the training group has completed the training. They will also complete the 2-month follow-up assessment (t2). After the 2-month follow-up assessment, they will start the training. After the training (t3) and two (t4) and six months (t5) later, they will complete the assessments. For the participant timeline, please refer to figure 1.
Sample size {14}
To the authors' knowledge, there are no web-based training programs for transcultural competence in Germany. For this reason, a concise estimate of the expected effect size is difficult to provide. A systematic review from 2020 on the effectiveness of cultural competence with nine studies showed effect sizes from small (d = 0.10) to large (d = 2.11) [64]. An online intervention to increase transcultural competence in the USA revealed medium effect sizes for the dimensions attitudes and skills and large effect sizes for the dimension knowledge [41]. Based on the mixed results, we opted for a medium effect size.
A calculation with the Shiny App [65] with an effect size of Glass' delta = 0.5 showed that a linear mixed model 3 (measurement time: pre, post, follow-up 1) x 2 (groups: training group vs. waitlist control group) requires a sample number of N = 174 (α = 0.05, power = 0.95).
Recruitment {15}
Recruitment takes place via websites (e.g., state chamber of clinical psychologists), mailing lists (e.g., clinical psychologists, training institutes), advertisements (e.g., in German journals with a strong focus on therapeutic practice) and social media (therapist groups on Facebook or Instagram). Through a link, participants can obtain further information and access the study.
Assignment of interventions: allocation
Sequence generation {16a}
Participants will be randomly assigned to the training group or the waitlist control group. Blockwise randomization will be performed to make the groups equal in size until the target sample size is reached. The size of the blocks will remain hidden from the supervisors accompanying the training.
Concealment mechanism {16b}
Implementation of the allocation sequence is allowed by Microsoft Excel [66]. The program randomly divides participants into evenly sized groups.
Implementation {16c}
The randomization is performed by a research assistant who is not involved in the research project or in the training support. The research team of this study subsequently informs the participants of their condition by email.
Assignment of interventions: Blinding
Who will be blinded {17a}
Due to the trial design, neither the participants nor the researchers will be blinded.
Procedure for unblinding if needed {17b}
n/a. Since there is no blinding, no procedure for unblinding is required.
Data collection and management
Plans for assessment and collection of outcomes {18a}
All data will be collected online on the Unipark survey platform via participant self-report (https://www.unipark.com). The primary (transcultural competence) and secondary outcomes (experiences in treating patients with diverse cultural backgrounds) will be collected at each time point of measurement (pre, post, follow-up 1, follow-up 2). Control variables (sociodemographic information and therapeutic practice) will be assessed at baseline only. After training, the satisfaction with the training (e.g., scope, practicability, formal design) will be assessed. For an overview of which questionnaires are applied at which time point, please refer to Figure 1. For detailed information regarding the questionnaires, see {12}.
Plans to promote participant retention and complete follow-up {18b}
Participant retention is promoted through weekly contact with a supervisor. For the follow-up surveys, participants are contacted by email. If the questionnaires are not completed within seven days, a reminder email will follow. If the questionnaire is still not answered, another e-mail will follow within a week. After 4 weeks a last reminder to fill in the questionnaire follows. The emails emphasize the importance of completion in order to improve training and, in the long term, the availability of qualified training. At the same time, reference is made to the continuing education credit that participants receive after completing the final questionnaires. As all questionnaires can be answered online, participants can fill in the questionnaires flexibly and from any place. No further promotional measures will be taken to increase participation.
Data management {19}
The data obtained in this study is collected and stored in compliance with the requirements of the General Data Protection Regulation of Germany (DSGVO). The data is collected using Unipark, a survey software that stores data encrypted on a German server; IP addresses are not stored in the log files. We will apply a key coding strategy for separating identified data from substantive data.
Confidentiality {27}
The coding list is only accessible to the project leaders. It is stored on an encrypted local server at Philipps-Universität Marburg and deleted after completion of the data evaluation. The data will be treated strictly confidential.
Plans for collection, laboratory evaluation and storage of biological specimens for genetic or molecular analysis in this trial/future use {33}
n/a. No collection of biological specimens is required.
Statistical methods
Statistical methods for primary and secondary outcomes {20a}
Outcomes will be evaluated using intention-to-treat (ITT) analysis. Group differences (group: training group vs. waitlist control group) in primary (transcultural competence; MCI and OnTracc) and secondary outcomes (experiences in treating people from other cultures) will be examined using piecewise linear mixed-effects models with repeated measures (time point: pre, post, follow-up 1). Likely will piecewise linear mixed-effects models be used to examine the longer-term effect of the training (including the four time points: pre, post, follow-up 1 and follow-up 2). The significance level will be set at p < .05.
Sociodemographic data will be listed by group condition and for the total group. Group comparisons will be examined at baseline to check for successful randomization. Categorical data are reported as N (%), continuous data as mean (SD).
Interim analyses {21b}
n/a. No interim analyses are planned.
Methods for additional analyses (e.g., subgroup analyses) {20b}
Regarding additional analyses, we would like to examine the clinical psychologist’s socio-demographic influence on the outcomes (e.g., age, duration of activity as a therapist, own migration background, multilingualism, volunteering for refugees and patients from different countries). Furthermore, a consistence test will be performed to compare the post-intervention effects between the training group and the waitlist control group. For this purpose, two models are computed, one with the group as a predictor and one without, and the two models are compared with each other. We also would like to examine the influence of adherence on the outcomes by means of completed modules by a logistic regression.
Methods in analysis to handle protocol non-adherence and any statistical methods to handle missing data {20c}
The data are analyzed according to the intention-to-treat principles, data of all individuals randomized in this trial will be entered in our analyses. The handling of missing data is reported in tables and results.
Plans to give access to the full protocol, participant level-data and statistical code {31c}
The complete protocol of the presented study is in this document. On request, participant level-data, statistical code or documentation can be provided by the authors.
Oversight and monitoring
Composition of the coordinating centre and trial steering committee {5d}
The trial team consists of six researchers who exchange information on the progress of the study at two-week intervals. While one researcher is in charge of coordinating the study, two other researchers are responsible for supervising the participants. The supervisors and the study coordinator (SS) exchange concerns regarding the supervision of the participants on a weekly basis. Minor debriefings can be obtained from the principal investigators (CW) at any time. Due to the small project team, a Trial Steering Committee will not be constituted.
Composition of the data monitoring committee, its role and reporting structure {21a}
n/a. No extra monitoring committee is formed due to the fact the trial does not include a clinical sample and is a monocentric trial. In addition, there are no sponsors or competing interests. The data monitoring is conducted by one of the investigators who is not directly involved in data collection (MK).
Adverse event reporting and harms {22}
n/a. Adverse event reporting and harms are not explicitly surveyed as the study does not include a clinical sample. Participants are informed that they can contact the study team, the study coordinator (SS) or the principal investigators (CW) for questions or uncertainties.
Frequency and plans for auditing trial conduct {23}
n/a. There will be no additional auditing trial conduct. The trial will be monitored by the principal investigator (CW) and three members of the research team (LU, MK and SS).
Plans for communicating important protocol amendments to relevant parties (e.g., trial participants, ethical committees) {25}
Important protocol modifications (e.g. changes to eligibility criteria, outcomes) will be communicated to and must be approved by the local Ethics Committee. In addition, the protocol would be updated and the trial registry would be adjusted.
Dissemination plans {31a}
The results will be published in peer-reviewed journals and presented at national and international conferences. Furthermore, participants will also be informed about the results. No publication restrictions are intended. If the study was successful in increasing transcultural competence, we will explore how to make the training available to clinical psychologists.