Healthcare professionals frequently encounter ethical conflicts in their daily work due to repeated exposure to a large number of patients and their deaths7; however, compared with other professionals, professional nurses face higher risk of ethical conflicts because they are often outposts that provide most medical care to patients8. Therefore, the nursing is actually regarded as an “ethical laden practice”9. Moral distress may occur when professional nurses realize that they need to take morally correct action but their ability to execute such action is limited10. Moral distress has become one the most common moral sufferings that professional nurses frequently encountered in their daily care of patients, especially when they need to make rapid decisions11. Meta-analyses1, 7 showed that the frequency and severity of moral distress in professional nurses are high and are a serious problem in professional nurses.
The undiscovered and unresolved moral distress will inevitably bring a series of negative consequences to professional nurses12. Studies have showed that moral distress is associated with increased stress, workplace fatigue, impaired professional relationships, job burnout, and poor professional identity, which can ultimately lead to an increased resignation rate of professional nurse13–15. In addition, under the negative impact of moral distress, professional nurses may unintentionally reduce their support for patients due to insufficient attention to patient’s suffering and avoidance of certain patient demands or needs, thereby affecting health outcomes16. Therefore, early and accurate detection of moral distress is critically important for reducing moral distress, thereby helping professional nurses to improve their nursing care quality17.
Currently, several instruments have been developed to measure moral distress2, such as the Ethical Stress Scale (ESS)18, the Moral Distress Questionnaire (MDQ)19 and the MDS4. Among these available instruments, MDS which was developed by Corley et al.4 has been the first one specific to intensive care nurses’ moral distress. Furthermore, Hamric et al.3 adapted the MDS to develop the MDS-R for use in healthcare professionals, reporting satisfactory internal reliability and construct validity. To date, the MDS-R has been adapted for use in different healthcare providers20, such as adult-nurse, adult-physician, pediatric-nurse, and pediatric-physician, and it has also been cross-culturally adapted in different cultural contexts, such as Turkey21, Italy22, and Australia23. The MDS-R has also been culturally adapted for use in the Chinese cultural context in 201224, and studies have used the Chinese version of the MDS-R to quantify moral distress and explore its influencing factors25, 26. Nevertheless, the MDS-R exhibits three major limitations5: (1) response to this scale is complex because each item must be asked by simultaneously considering frequency and intensity, (2) more items require more time consumption, and (3) this scale doses not design specific time point reference to differentiate cumulative moral distress from current moral distress.
The MDT was a single-item instrument, which was developed by Wocial and Weaver for rapidly measuring real-time moral distress of nurses5. By analyzing the data collected from 529 nurses practicing in hospital setting, these authors reported that the MDT achieved acceptable convergent validity and concurrent validity, therefore recommending it as a potential tool for screening the risk of moral distress and for evaluating the impact of interventions on moral distress. To date, many practitioners and researchers around the world have used MDT to measure the real-time moral distress in different healthcare providers and clinical settings, such as school nurses27, ICU nurses28, neonatal nurse29 and oncology nurse30, as well as community and hospital care31, 32.
Nevertheless, to our knowledge, the MDT has not yet been introduced to China2, thereby resulting in an open question about the applicability of the MDT in Chinese cultural context. Therefore, we performed this study aiming to translate the MDT to Chinese and adapt and validate the Chinese version of the MDT among the Chinese registered nurses.