We analyze both the general symmetry-related and more microscopic considerations that govern the Josephson tunnelling across a finite planar junction between a known $s$-wave superconductor and a candidate unconventional superconductor (e.g., $d_{x^2-y^2}$-wave). Due to the finite size of the probe, the Josephson current possesses an edge contribution, which is shown to be the dominant contribution under certain conditions. Thus, the dependence of the edge contribution on the geometry of the junction can serve as a direct probe of the symmetry of the order parameter in the unconventional superconductor.